pondělí 7. února 2011

Aqua - Doctor Jones (překlad)

Aqua

Doctor Jones

(Doctor Jones)

Někdy jsou pocity dobré
Zamiloval jsi se poprvé
Tlukot srdce a sladké polibky
Léto lásky v měsíčním svitu

Ayepiyayioo, ayepiyayay
Ayepiyayioo, Aaah

Nyní je léto pryč
Musel ses vrátit domů
Prosím, přijď se za mnou podívat
Nikdy jsem se necítila tak osamělá

(on) Miláčku chybíš mi ... (ona) Chci tě mít u sebe ...
(on) Doufám že já tobě taky ... (ona) Vrať se a zůstaň...
(on) Myslím na tebe každý den ... (ona) Vážně moc tě chci
(on) Zametla jsi mé nohy ze země, ty jsi ta láska kterou jsem hledal ...

Doktor Jones, Jones
Volám doktora Jonse
Doktor Jones, doktor Jones
probuď se, probuď se ...

Doktor Jones, Jones
Volám doktora Jonse
Doktor Jones, doktor Jones
probuď se, probuď se ...

Ayepiyayioo, ayepiyayay
Ayepiyayioo, Aaah
Ayepiyayioo, ayepiyayay
Ayepiyayioo, Aaah

Oh, myslím že mi chybíš
a všechny věci co jsme zažili
Doktore, co můžu dělat
Proč musí být takový ....

(on) Miláčku chybíš mi ... (ona) Chci tě mít u sebe ...
(on) Doufám že já tobě taky ... (ona) Vrať se a zůstaň ...
(on) Myslím na tebe každý den... (ona) Vážně moc tě chci
(on) Zametla jsi mé nohy ze země, ty jsi ta láska kterou jsem hledal ...


Doktor Jones, Jones
Volám doktora Jonse
Doktor Jones, doktor Jones
probuď se, probuď se ...

Doktor Jones, Jones
Volám doktora Jonse
Doktor Jones, doktor Jones
probuď se, probuď se ...

Ayepiyayioo, ayepiyayay
Ayepiyayioo, Aaah
Ayepiyayioo, ayepiyayay
Ayepiyayioo, Aaah

Prosím, prosím, uzdrav mě
Prosím, prosím, uzdrav mě
Prosím, prosím, uzdrav mě
Prosím, prosím, uzdrav mě

Doktore Jonesi, Jonesi, probuď se!
Doktore Jonesi, Jonesi, probuď se!
Doktore Jonesi, Jonesi, probuď se!
Doktore Jonesi, Jonesi, probuď se!

Ayepiyayioo, ayepiyayay
Ayepiyayioo, Aaah
Ayepiyayioo, ayepiyayay
Ayepiyayioo, Aaah

Doktor Jones, Jones
Volám doktora Jonse
Doktor Jones, doktor Jones
probuď se, probuď se ...
Doktor Jones, Jones
Volám doktora Jonse
Doktor Jones, doktor Jones
probuď se, probuď se ...