pondělí 7. listopadu 2011

Aqua - My Oh My (překlad)

Aqua

My Oh My

(My Oh My)
 
My Oh My chceš se rozloučit?
Chceš-li mít království, baby, řekni mi proč
My Oh My chceš se rozloučit?
Chceš-li vládnout zemi, baby, ty a já?
Pokud by jsi byl můj král ...

My Oh My chceš se rozloučit?
Chceš-li mít království, baby, řekni mi proč
My Oh My chceš se rozloučit?
Chceš-li vládnout zemi, baby, ty a já?

Malá princezna v hrozném nepořádku
Sama říše, bez lásky a přiznání
Sní o princi na vysokém bílém koni,
Spouští se jako duch po zámecké zdi.

Musím okrádat bohaté, když oni neví, já přijdu
Musím dát chudým, není čas na milování
My Oh My, neplač, Protože není žádný způsob, jak bych zůstal,
Nechám říct "Bye Bye", a jdu si svou cestou ...

My Oh My chceš se rozloučit?
Chceš-li mít království, baby, řekni mi proč
My Oh My chceš se rozloučit?
Chceš-li vládnout zemi, baby, ty a já?

Pokud by jsi byl můj král ...
...
Chtěla bych být tvou královnou ...
...
Pokud by jsi byl můj král ...
.....
Chtěla bych být tvou královnou ...

Tajemství hluboko v královských srdcích
Pláč v noci, chci se objevit,
Princi, ach, princi jste opravdu upřímný?
Vždyť se jednoho dne chystáte zmizet.
Musím okrádat bohaté, když oni neví, já přijdu
Musím dát chudým, není čas na milování '
My Oh My, neplač, Protože není žádný způsob, jak bych zůstal,
Nechám říct "Bye Bye", a jdu si svou cestou ...

My Oh My.
...
My Oh My.
...
My Oh My
...
My Oh My

My Oh My chceš se rozloučit
Chceš-li mít království, baby, řekni mi proč
My Oh My chceš se rozloučit?
Chceš vládnout zemi, baby, ty a já?
My Oh My chceš se rozloučit?
Chceš-li mít království, baby, řekni mi proč
My Oh My chceš se rozloučit?
Chceš-li vládnout zemi, baby, ty a já?

Pokud by jsi byl můj král ...
Ooohh
Chtěla bych být tvá královna ....
Ooohh
Pokud jste byli můj král ...
Ooohh
Chtěla bych být tvá královna ....
ooooooooooohhhhhhhhh

Žádné komentáře:

Okomentovat