neděle 14. srpna 2011

Katy Perry - Thinking Of You (překlad)

Katy Perry

Myslím na tebe

(Thinking Of You)

Je tak snadné srovnávat
Jakmile jsi jednou ochutnal dokonalost
Jako jablko visící ze stromu
Utrhla jsem si to nejzralejší
Stále z něj mám jadérko

Říkal jsi, odvezu tě
Kam jdu
Myslím, že víc než druhé nejlepší
už nikdy nepoznám

Proto když jsem s ním
Myslím na tebe
Myslím na tebe
Co bys dělal, kdybys
Byl jediný
Kdo strávil noc se mnou
Ach, přála bych si
Hledět ti do očí

Jsi jako Babí léto
Uprostřed zimy
Jako tvrdý bonbon
S překvapením uvnitř
Jak mohu získat něco lepšího
Když to nejlepší jsem už měla
Říkal jsi, že jich je jako
Ryb ve vodě
Takže to zkouším ve vodách

Líbal mé rty
Já ochutnala tvoje ústa
Vtáhl mě dovnitř
Byla jsem sama sebou znechucena

Proto když jsem s ním
Myslím na tebe
Myslím na tebe
Co bys dělal, kdybys
Byl jediný
Kdo strávil noc se mnou
Ach, přála bych si
Hledět do tvých očí

Jsi nejlepší
A ano, mám čeho litovat
Jak jsem si mohla dovolit
Nechat jít
Teď jsem poučená
Dotkla jsem se a spálila se
Ach myslím, že bys měl vědět

Že když jsem s ním
Myslím na tebe
Myslím na tebe
Co bys dělal, kdybys
Byl jediný
Kdo stráví noc se mnou
Ach přála bych si
Hledět do tvých očí
Hledět do tvých očí
Hledět do tvých očí
Kéž bys ke mě přišel
Rozrazil dveře
A vzal mě s sebou pryč
Ach, už žádné chyby
Protože bych chtěla zůstat v tvých očích ....
Zůstat ....

Žádné komentáře:

Okomentovat