Katy Perry - Hot 'N Cold (překlad)

Katy Perry

Žhavý a chladný

(Hot 'N Cold)

Ty měníš názory,
Jako holka mění oblečení,
Jo ty měníš nálady,
Jako dívka
To už jsem zjistila,
A stále něco zvažuješ,
Stále mluvíš v hádankách,
Měla jsem vědět, že
Nejsi pro mě dost dobrý.

Protože jsi vášnivý, pak zase chladný,
Nejprve ano, pak zase ne,
Jsi pro, pak si to rozmyslíš,
Jednou nahoře, potom zas dole,
Říkáš dobře, na to co je zlé,
Je to černé a je to bílé,
Hádáme se, rozcházíme se,
Líbáme se, dáváme se dohromady.

(Ty) ty opravdu nechceš zůstat ne,
(Ale ty) ano opravdu chceš jít,
Jsi vášnivý, pak zase chladný,
Nejprve ano, pak zase ne,
Jsi pro, pak si to rozmyslíš,
Jednou nahoře, potom zas dole.

Byli jsme zvyklí být,
Prostě jako dvojčata ,
Tak synchronizovaní,
Ta samá energie,
Teď je vybitá baterie,
Zvyklý smát se ničemu,
Teď neustále znuděný,
Měla jsem vědět, že
se nechystáš změnit.

Protože si vášnivý, pak zase chladný,
Nejprve ano, pak zase ne,
Jsi pro, pak si to rozmyslíš,
Jednou nahoře, potom zas dole,
Říkáš dobré, na to co je zlé,
Je to černé a je to bílé,
Hádáme se, rozcházíme se,
Líbáme se, dáváme se dohromady.

(Ty) ty opravdu nechceš zůstat,
(Ale ty) ano opravdu chceš jít,
Jsi vášnivý, pak zase chladný,
Nejprve ano, pak zase ne,
Jsi pro, pak si to rozmyslíš,
Jednou nahoře, potom zas dole.

Někdo, zavolejte lékáře,
Dostane případ protichůdný,
Přilepeni na horské dráze,
Nemůžu se dostat pryč z této jízdy.
Ty měníš názory,
Jako holka mění oblečení.

Protože jsi vášnivý, pak zase chladný,
Nejprve ano, pak zase ne,
Jsi pro, pak si to rozmyslíš,
Jednou nahoře, potom zas dole,
Říkáš dobré, na to co je zlé,
Je to černé a je to bílé,
Hádáme se, rozcházíme se,
Líbáme se, dáváme se dohromady.

Jsi vášnivý, pak zase chladný,
Nejprve ano, pak zase ne,
Jsi pro, pak si to rozmyslíš,
Jednou nahoře, potom zas dole,
Říkáš dobré, na to co je zlé,
Je to černé a je to bílé,
Hádáme se, rozcházíme se,
Líbáme se, dáváme se dohromady.

(Ty) ty opravdu nechceš zůstat,
(Ale ty) ano opravdu chceš jít,
Jsi vášnivý, pak zase studený,
Nejprve ano, pak zase ne,
Jsi pro, pak si to rozmyslíš,
Jednou nahoře, potom zas dole.