neděle 14. srpna 2011

Katy Perry - Use Your Love (překlad)

Katy Perry

Využít tvou lásku

(Use Your Love)

Já vím, ty víš, že můj přítel je pryč z města
tak si dáme drink, pojďme o tom pokecat
Tolik věcí bych neměla teď říkat
Víš, že mám ráda kluky o trochu starší
Chci prostě jen využít tvou lásku
Dnes večer, dnes večer, dnes večer, dnes večer
Nechci ztratit tvou lásku dnes večer

Všechny moje holky nejsou nikde k nalezení
Všechny zmizí když jsem v průšvihu
Ale tobě řeknu všechny moje tajemství jestli se zdržíš kolem
Tajní-milenci pod krytem
Chci prostě využít tvou lásku
Dnes večer, dnes večer, dnes večer, dnes večer
Nechci ztratit tvou lásku dnes večer

Chci prostě využít tvou lásku l-á-s-k-u,l-á-s-k-u
Chci prostě využít tvou lásku l-á-s-k-u,l-á-s-k-u
Chci prostě využít tvou lásku l-á-s-k-u,l-á-s-k-u
Chci prostě využít tvou lásku l-á-s-k-u,l-á-s-k-u,lásku

Zkus držet mou hlavu od předení
tolik pití - nedává smysl
být zatímco jsem byla s někým novým
Ale nemůžu zastavit, to co cítím

Jak odejdeš prosím mohl bys jen zavřít dveře
teď je naše milostná pletka u konce
Jsi přesně to, co jsem hledala
Tak běž najít rameno na kterém se vybrečíš

Chci prostě využít tvou lásku
Dnes večer, dnes večer, dnes večer, dnes večer
Nechci ztratit tvou lásku dnes večer
Chci prostě využít tvou lásku
Dnes večer, dnes večer, dnes večer, dnes večer
Nechci ztratit tvou lásku dnes večer
Chci prostě využít tvou lásku
Dnes večer, dnes večer, dnes večer, dnes večer
Nechci ztratit tvou lásku dnes večer
(Vůbec nic pro mě neznamenáš)
Vůbec nic pro mě neznamenáš
Vůbec nic pro mě neznamenáš
Vůbec nic pro mě neznamenáš
Vůbec nic pro mě neznamenáš
Vůbec nic neznamenáš

Myslím, že jsem skončila s zkurveným zpíváním tohoto songu
Myslím, že jsem skončila s zkurveným zpíváním tohoto songu
Myslím, že jsem skončila s zkurveným zpíváním tohoto songu

Žádné komentáře:

Okomentovat